Я№хёё-№хышч

Я№юу№рььр

Ъыўїхтћх фюъырфїшъш

Я№штхђёђтшџ
Рыхъёшщ II
С. Рыхјшэ
У.Э. бхыхчэхт

Яр№ђэх№ћ

дюђю№хяю№ђрц

V Рёёрьсыхџ №юёёшщёъшѕ фхыютћѕ ъ№ѓуют
Ћдю№ьш№ютрэшх сыруюя№шџђэюую фхыютюую ъышьрђр — єръђю№ ёђрсшыќэюую §ъюэюьшїхёъюую №юёђр ёют№хьхээющ аюёёшшЛ

19-20 эюџс№џ 2003 уюфр т Ьюёътх т Сюыќјюь ъюэєх№хэі-чрых Рфьшэшёђ№рішш Я№хчшфхэђр аюёёшщёъющ дхфх№рішш я№юјыр V осшыхщэрџ Рёёрьсыхџ №юёёшщёъшѕ фхыютћѕ ъ№ѓуют Ћдю№ьш№ютрэшх сыруюя№шџђэюую фхыютюую ъышьрђр – єръђю№ ёђрсшыќэюую §ъюэюьшїхёъюую №юёђр ёют№хьхээющ аюёёшшЛ.

Ю№урэшчрђю№рьш Рёёрьсыхш тћёђѓяшыш аюёёшщёърџ Рърфхьшџ Сшчэхёр ш Я№хфя№шэшьрђхыќёђтр, аюёёшщёъшщ ёюўч я№юьћјыхээшъют ш я№хфя№шэшьрђхыхщ (№рсюђюфрђхыхщ) ш Ьхцфѓэр№юфэрџ рёёюішрішџ цѓ№эрышёђют ЋРёью-я№хёёЛ я№ш яюффх№цъх Рфьшэшёђ№рішш Я№хчшфхэђр ад, Я№ртшђхыќёђтр ад, вЯЯ ад.

Т №рсюђх Рёёрьсыхх я№шэџыш ѓїрёђшх фхыхурішш шч 66 №хушюэют ёђ№рэћ ш 18 юсљхёђтхээћѕ сшчэхё-юсњхфшэхэшщ аюёёшш.

Юёэютэћьш іхыџьш Рёёрьсыхш сћыш ъюэёюышфрішџ ѓёшышщ уюёѓфр№ёђтр, я№хфя№шэшьрђхыхщ, бЬШ ш юсљхёђтхээћѕ ю№урэшчрішщ т ёючфрэшш сыруюя№шџђэћѕ ѓёыютшщ фыџ їрёђэющ шэшішрђштћ ъръ №юёёшщёъюую, ђръ ш чр№ѓсхцэюую сшчэхёр, №рсюђрўљхую эр №юёёшщёъющ ђх№№шђю№шш, рэрышч ъыўїхтћѕ я№юсыхь §ъюэюьшъш аюёёшш ш ёѓљхёђтѓўљшѕ яюфѕюфют ъ §ъюэюьшїхёъющ яюышђшъх, єю№ьш№ютрэшх ёюішрыќэю ю№шхэђш№ютрээющ шфхюыюушш юђхїхёђтхээюую я№хфя№шэшьрђхыќёђтр.

Эр яыхэр№эюь чрёхфрэшш ё фюъырфрьш тћёђѓяшыш: Я№хчшфхэђ аюёёшщёъющ Рърфхьшш Сшчэхёр ш Я№хфя№шэшьрђхыќёђтр Ую№сѓышэр Ш.Т., Тшіх-я№хчшфхэђ абЯшЯ Фюьс№ютёъшщ Т.Ь., чрьхёђшђхыќ Я№хфёхфрђхыџ бютхђр дхфх№рішш дб ад вю№јшэ Р.Я., чрьхёђшђхыќ Я№хфёхфрђхыџ Я№ртшђхыќёђтр Ьюёъютёъющ юсырёђш ахяїхэъю Э.Ь., ях№тћщ чрьхёђшђхыќ ьшэшёђ№р я№юьћјыхээюёђш эрѓъш ш ђхѕэюыюушщ ад С№шэфшъют Р.Э., Я№хчшфхэђ Юсљхёђтхээющ Юсљх№юёёшщёъющ Ю№урэшчрішш ЋЮяю№р аюёёшшЛ Сю№шёют б.а., чрьхёђшђхыќ ьшэшёђ№р яю рэђшьюэюяюыќэющ яюышђшъх ш яюффх№цъх я№хфя№шэшьрђхыќёђтр ад Хую№ѓјъют Р.Я., Я№хфёхфрђхыќ ъюьшђхђр яю я№юьћјыхээющ яюышђшъх бютхђр дхфх№рішш ад Чртрфэшъют Т.У., Я№хфёхфрђхыќ бютхђр фш№хъђю№ют ъюьярэшш ЋТшьь-Сшыыќ-ФрээЛ пъюсрјтшыш Ф.Ь., Ухэх№рыќэћщ фш№хъђю№ ЋРбЬЮ-я№хёёЛ Ю.Т. Ую№сѓышэ ючэръюьшы тёхѕ я№шёѓђёђтѓўљшѕ ё эютћь я№юхъђюь ЋЧюыюђрџ ъэшур аюёёшш. бяхішрышчш№ютрээћщ тћяѓёъ: Тхышърџ аюёёшџ. ЫшїэюёђшЛ, ях№тћщ Тшіх-я№хчшфхэђ рёёюішрішш №хушюэрыќэћѕ срэъют аюёёшш (Рёёюішрішџ ЋаюёёшџЛ) ерэф№ѓхт Р.Р., уыртэћщ §ъюэюьшёђ Тёхьш№эюую срэър аўыќ Ъ№шёђює, уѓсх№эрђю№ Яхэчхэёъющ юсырёђш Сюїър№хт Т.Ъ., ухэх№рыќэћщ фш№хъђю№ ЧРЮ ЋЪтр№ђЛ (у. Ърчрэќ) У№шую№ќхт Т.Ф., чрьхёђшђхыќ уѓсх№эрђю№р Яхэчхэёъющ юсырёђш Ъюёющ Ь.У., ьшэшёђ№ я№ртшђхыќёђтр Ьюёътћ Хую№ют Х.Т., Я№хчшфхэђ Ушыќфшш аюёёшщёъшщ рфтюърђют, їыхэ бютхђр я№ш Я№хчшфхэђх ад яю тюя№юёрь ёютх№јхэёђтютрэшџ я№ртюёѓфшџ Ьш№чюхт У.С., №ѓъютюфшђхыш чръюэюфрђхыќэющ ш шёяюыэшђхыќэющ тырёђш іхэђ№р ш №хушюэют, ышфх№ћ тхфѓљшѕ юсљхёђтхээћѕ юсњхфшэхэшщ ёђ№рэћ ш шчсш№рђхыќэћѕ сыюъют.

Тћёђѓяртјшх эр Рёёрьсыхш чрђ№руштрыш я№юсыхьћ тчршьююђэюјхэшщ сшчэхёр ё тырёђќў, фютх№шх ёю ёђю№юэћ я№хфя№шэшьрђхыхщ ъ тырёђэћь ёђ№ѓъђѓ№рь, ѓтх№хээюёђќ шэтхёђю№ют т чртђ№рјэхь фэх №юёёшщёъющ §ъюэюьшъш.

Т №рьърѕ №рсюђћ Рёёрьсыхш ёюёђюџырёќ тёђ№хїр Я№хчшфхэђр аюёёшщёъющ Рърфхьшш Сшчэхёр ш Я№хфя№шэшьрђхыќёђтр Ую№сѓышэющ Ш.Т. ё ырѓ№хрђюь я№хьшш ЋФРаШЭЛ Russian Business Academy AwardЎ-2003 т эюьшэрішш ЋЬхцфѓэр№юфэюх ёюђ№ѓфэшїхёђтюЛ Я№хфёхфрђхыхь ёютхђр фш№хъђю№ют ъюьярэшш ITOCHU Corporation уюёяюфшэюь Ьшэю№ѓ Ьѓ№юєѓёш (пяюэшџ).

Эр тёђ№хїх юсёѓцфрышёќ тюя№юёћ ьхцфѓэр№юфэющ фхџђхыќэюёђш Рърфхьшш, яюфэшьрышёќ тюя№юёћ №рчтшђшџ фхыютћѕ ъюэђръђют ьхцфѓ №юёёшщёъшьш ш џяюэёъшьш сшчэхё-ёююсљхёђтрьш.

Чртх№јшыёџ ях№тћщ фхэќ №рсюђћ Рёёрьсыхш ђю№цхёђтхээћь т№ѓїхэшхь ѓї№хцфхээћѕ Рърфхьшхщ я№хьшш Ћнышђр аюёёшщёъюую СшчэхёрЛ ш яюїхђэћѕ чэръют ЋЧрёыѓцхээћщ я№хфя№шэшьрђхыќЛ т Ьрыюь чрых жх№ъютэћѕ бюсю№ют е№рьр е№шёђр бярёшђхыџ.

Ырѓ№хрђрьш Эрішюэрыќэющ я№хьшш аюёёшщёъющ Рърфхьшш Сшчэхёр ш Я№хфя№шэшьрђхыќёђтр Ћнышђр №юёёшщёъюую сшчэхёрЛ чр 2003 уюф ёђрыш: Я№хчшфхэђ ЮРЮ ЋЪтр№ђрыЛ - У№хсхэъшэ Ю.Р. (у. Ьюёътр), ухэх№рыќэћщ фш№хъђю№ ЮРЮ ЋЫшъх№ю-тюфюїэћщ чртюф Ћп№юёыртёъшщЛ - Фюс№ћэшэ Т.Ш. (у. п№юёыртыќ), ухэх№рыќэћщ фш№хъђю№ ЮРЮ ЋЫюьюЛ - Ъюсшіъшщ Р.б. (у. брэъђ-Яхђх№сѓ№у), фш№хъђю№ УгЯ ЋЬюёъютёъшщ юяћђэю-§ъях№шьхэђрыќэћщ ђ№ѓсючруюђютшђхыќэћщ ъюьсшэрђЛ - бтхїъюярыют Р.Я. (у. Ьюёътр), ухэх№рыќэћщ фш№хъђю№ ЮЮЮ Ћаюёру№юђ№хщфЛ - бћёюхт Р.Ь. (у. Тю№юэхц), Я№хфёхфрђхыќ ъюыыхушш рфтюърђют Ћвр№ыю ш яр№ђэх№ћЛ - вр№ыю Х.У. (у. Ьюёътр), Я№хчшфхэђ ЮЮЮ ЋЭрѓїэю-я№юшчтюфёђтхээрџ єш№ьр ЋнъюсшюёЛ - жшэсх№у Ь.С. (у. Ю№хэсѓ№у), ухэх№рыќэћщ фш№хъђю№ ЮЮЮ Ћер№єрЛ - ирсрэют Т.Я. (у. Ю№хэсѓ№у).

Яюїхђэћх чэръш ЋЧрёыѓцхээћщ я№хфя№шэшьрђхыќЛ ш ѓфюёђютх№хэшџ сћыш т№ѓїхэћ 38 ырѓ№хрђрь, т їшёых ъюђю№ћѕ Я№хчшфхэђ Юсљхёђтхээющ Юсљх№юёёшщёъющ Ю№урэшчрішш ЋЮяю№р аюёёшшЛ, Я№хчшфхэђ ЮЮЮ ЋУхэютрЛ - Сю№шёют б.а. (у. Ьюёътр), ухэх№рыќэћщ фш№хъђю№ ЮРЮ Ћзхяхіъшщ ьхѕрэшїхёъшщ чртюфЛ - аюцфхёђтхэёъшщ Т.Т. (гфьѓ№ђёърџ ахёяѓсышър, у. Уырчют, ухэх№рыќэћщ фш№хъђю№ ЮРЮ Ћвѓыќёъшщ ьюыюїэћщ ъюьсшэрђЛ - иш№шэъшэ Р.Ш. (у. вѓыр), ухэх№рыќэћщ фш№хъђю№ ЮРЮ ЋЪюёђ№юьёърџ ую№юфёърџ ђхыхєюээрџ ёхђќЛ - Ъыхљхт Р.У. (у. Ъюёђ№юьр), р ђръцх я№хфёђртшђхыџь 30 №хушюэют аюёёшщёъющ дхфх№рішш.

Сюыќјющ шэђх№хё фхыхурђют тћчтрыш ю№урэшчютрээћх т чрырѕ Рфьшэшёђ№рішш Я№хчшфхэђр ад тю тђю№ющ фхэќ №рсюђћ єю№ѓьр ёхъішюээћх чрёхфрэшџ, ѓїрёђэшъш ъюђю№ћѕ ьюуыш сюыхх ѓуыѓсыхээю юсёѓфшђќ эршсюыхх трцэћх рёяхъђћ юёэютэћѕ ђхь єю№ѓьр: Ћахушюэћ аюёёшш т ёђ№рђхушш ѓёђющїштюую §ъюэюьшїхёъюую ш ёюішрыќэюую №рчтшђшџ: я№юсыхьћ ш ях№ёяхъђштћЛ, ЋШээютрішюээћх ьюфхыш юђхїхёђтхээющ §ъюэюьшъш – тћсю№ћ ш я№шю№шђхђћЛ, Ћахєю№ьш№ютрэшх уюёѓфр№ёђтхээющ ёшёђхьћ эрфчю№р ш ъюэђ№юыџ я№хфя№шэшьрђхыќёъющ фхџђхыќэюёђшЛ.

Тхфѓљшьш ёхъішюээћѕ чрёхфрэшщ сћыш уѓсх№эрђю№ Яхэчхэёъющ юсырёђш Сюїър№хт Т.Ъ., чрьхёђшђхыќ уыртћ Ю№хэсѓ№уёъющ юсырёђш Яхјъют Р.б., Я№хчшфхэђ аюёёшщёъюую рухэђёђтр яюффх№цъш ьрыюую ш ё№хфэхую сшчэхёр Х№ьръют Т.Я. ш ёютхфѓљшь Ухэх№рыќэћщ фш№хъђю№ ЮРЮ ЋЮ№хэсѓ№у§эх№уюЛ в№юєшьют о.Ш.

Чртх№јшырёќ V осшыхщэрџ Рёёрьсыхџ №юёёшщёъшѕ фхыютћѕ ъ№ѓуют VII вю№цхёђтхээющ іх№хьюэшхщ т№ѓїхэшџ Уыртэющ сшчэхё я№хьшш аюёёшш ЋФРаШЭЛ Russian Business Academy AwardЎ-2003 т Уюёѓфр№ёђтхээюь Рърфхьшїхёъюь Сюыќјюь ђхрђ№х аюёёшш.

Тю т№хьџ ђю№цхёђтхээющ іх№хьюэшш тёх я№шёѓђёђтѓўљшх сћыш ючэръюьыхэћ ё эютћь я№юхъђюь ЋРбЬЮ-я№хёёЛ ЋЧюыюђрџ ъэшур аюёёшш. бяхішрышчш№ютрээћщ тћяѓёъ: Тхышърџ аюёёшџ. ЫшїэюёђшЛ.